Sadržaj se učitava...
mdi-home Početna mdi-account-multiple Djelatnici mdi-script Studiji mdi-layers Zavodi mdi-calendar-clock Raspored sati GRAD Nastava search apps mdi-login
NJEMAČKI JEZIK U GRAĐEVINARSTVU 1
GERMAN IN CIVIL ENGINEERING 1
2025/2026
3 ECTSa
Građevinarstvo (prijediplomski)
Zajedničke službe
1. semestar
Osnovne informacijemdi-information-variant Izvođači nastavemdi-account-group Nastavni plan i programmdi-clipboard-text-outline Model praćenjamdi-human-male-board Ispitni rokovimdi-clipboard-check-outline Rasporedmdi-calendar-clock Konzultacijemdi-account-voice
Izvođenje kolegija na studijima
Studij Modul Semestar Obavezan
Građevinarstvo (prijediplomski) 1 izborni
Cilj kolegija
Sistematizacija osnovnih gramatičkih struktura. Upoznavanje sa stručnom terminologijom iz područja građevinskih materijala i građevinarstva općenito. Ovladavanje tehnikom prevođenja stručnih tekstova. Izvođenje kratkih prezentacija. Proširivanje leksičke građe tehničkog jezika s elementima konverzije.
Moguć upis u sklopu horizontalne mobilnosti
Jezici izvođenja
Hrvatski
Preduvjeti
Kolegij nema definirane preduvjete
Norma kolegija
Predavanja
30 sati
Nastavnik Uloga na kolegiju Oblik nastave Tjedana Sati Grupa
Grubišić Ćurić Iva Nositelj Predavanja 15 2 1
Sadržaj predavanja
    1. Was ist Bauingenieurwesen?Vokabeltest
    2. Wie wird man Bauingenieur(in)?Wort- und Satzfrage
    3. Bauingenieure haben ein weites FeldKommunikationssituationen der Praxis im konstruktiven Ingenieurbau
    4. Erste Zwischenprüfung
    5. Gebiete der BautätigkeitKommunikationssituationen der Praxis im konstruktiven Ingenieurbau
    6. Geschichte der Baustoffe. Die wichtigsten BaustoffeTraining der sprachlichen Fachlexik - Formulierungen
    7. Wie haben Erfindungen das Aussehen von Bauten verändert?Modalverben/Partizip formen
    8. Die Entwicklung der ersten WolkenkratzerVokabelübungen (Dialogübungen)
    9. Zweite Zwischenprüfung
    10. Das StahlgestellAnwendung der Fachlexik - Konstruktiver Ingenieurbau
    11. Die Brücken IVokabelübungen
    12. Dritte Zwischenprüfung
    13. Die Brücken IIVerbformen
    14. Ein Mann der Perfektion – G. EiffelSelbstständige Ausdrucksform
    15. Konstruktiver IngenieurbauVerben mit trennbarem Verbzusatz
Sadržaj seminara/vježbi
Ishodi učenja kolegija
  • ovladavanje jezičnim kompetencijama koje uključuju baratanje osnovnom stručnom terminologijom iz područja niskogradnje i visokogradnje, razvoja moderne građevinarske znanosti, organizacije studija građevine, razvoja konstrukcija i povijesti nebodera, razvoja građevinskih materijala te osnova mostova,
  • samostalno snalaženje u čitanju stručne literature,
  • utvrđivanje osnovnih gramatičkih kategorija u stručnom jeziku - upotreba pasiva, prošlih vremena, modalnih glagola,
  • stjecanje sigurnosti u izgovoru, konstruiranju rečenica i razvijanje vještina samostalnog izlaganja i pisanja stručnih tekstova.
Ishodi učenja programa
  • prepoznati i opisati inženjerske probleme,
  • prepoznati interakciju između projektiranja, građenja, marketinga, zahtjeva korisnika i uklanjanja građevine,
  • razumjeti utjecaje građevinarstva na društvo i okolinu,
  • primjenjivati znanja iz matematike, znanosti i tehnologije u građevinarstvu,
  • pripremati i provoditi eksperimente te analizirati i interpretirati rezultate,
  • koristiti se uobičajenim računarskim alatima za provedbu proračuna i simulacija,
  • projektirati konstrukcije na osnovnoj razini,
  • dimenzionirati manje građevinske konstrukcije na statička opterećenja,
  • kritički ocjenjivati argumente, pretpostavke, koncepte i podatke pri donošenju odluka te rješavati inženjerske probleme na kreativan način,
  • sudjelovati kao suradnik u planiranju, projektiranju, izvođenju, nadziranju i održavanju većih građevinskih zahvata,
  • voditi manje građevinske zahvate,
  • razmjenjivati informacije, ideje, probleme i rješenja sa stručnim i laičkim osobama,
  • surađivati u stručnim skupinama i prilagođavati se zahtjevima radne okoline,
  • koristiti se uobičajenim računarskim alatima za izradu dokumenata, prezentacija i internet-stranica,
  • primijeniti stečena znanja i navike u daljnjem stručnom i akademskom obrazovanju,
  • prilagođavati se promjenama u tehnologiji i metodama rada u sklopu cjeloživotnog obrazovanja,
  • pokazati moralni i etički stav u rješavanju inženjerskih problema.
Osnovna literatura
  • A. Kralj Štih: Deutsch im Bauingenieurwesen, Hrvatska sveučilišna naklada, 2005.
Dopunska literatura
  • G. Rocco: Übungsgrammatik für Anfänger: Lehr- und Übungsbuch. Niveau A2
Slični kolegiji
U kalendaru ispod se nalaze konzultacije predmetnih nastavnika, no za detalje o konzultacijama možete provjeriti na profilu pojedinog predmetnog nastavnika.
2025 © Fakultet organizacije i informatike, Centar za razvoj programskih proizvoda